简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

معترف به قانونيا بالانجليزي

يبدو
"معترف به قانونيا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • adj.
    established
أمثلة
  • The first legally recognized same-sex marriage in Gibraltar took place the next day.
    تم عقد أول زواج مثلي معترف به قانونيا في جبل طارق في اليوم التالي.
  • In general, the consorts of monarchs have no power per se, even when their position is constitutionally or statutorily recognized.
    بشكل عام، عقيلات الملوك لا يملكون قوة في حد ذاتهم، حتى عندما يكون منصبهم دستورياً أو معترف به قانونياً.
  • In 1996 Reverend Steve Galindo of Seminole, Oklahoma, created a legally recognized religion with Wood as its official savior.
    قام القس ستيف غاليندو من سيمينول، أوكلاهوما، بإنشاء دين معترف به قانونيا في عام 1996 حيث أن وود هو شفيعهم.
  • Movie director Kim Jho Gwang-soo and his partner Kim Seung-hwan became the first South Korean gay couple to publicly wed, although it was not a legally recognized marriage.
    أصبح المخرج كيم جو جوانج سو وشريكه "كيم سونغ هوان" أول زوجين مثليين من كوريا الجنوبية يتزوجان علانية، رغم أنه لم يكن الا زواجًا رمزيا وغير معترف به قانونيا.
  • Movie director Kim Jho Gwang-soo and his partner Kim Seung-hwan became the first South Korean gay couple to publicly wed, although it was not a legally recognized marriage.
    أصبح المخرج كيم جو جوانج سو وشريكه "كيم سونغ هوان" أول زوجين مثليين من كوريا الجنوبية يتزوجان علانية، رغم أنه لم يكن الا زواجًا رمزيا وغير معترف به قانونيا.
  • In the UK restorative dentistry is legally recognized as a specialty under EU directive, with voices from the British Society for Restorative Dentistry and the Association of Consultants & Specialists in Restorative Dentistry.
    في المملكة المتحدة طب الأسنان الترميمي معترف به قانونيا كتخصص في إطار توجيهات الاتحاد الأوروبي، مع أصوات من الجمعية البريطانية لطب الأسنان الترميمي, وجمعية الإستشاريين والمتخصصين في طب الاسنان الترميمي.
  • However, Abbas Ali Meerza can now succeed Waris Ali Meerza's office legally, but his title of the fourth Nawab Bahadur of Murshidabad would be unofficial, as the title is not legally and officially recognised.
    إلا أن عباس علي ميرزا يمكن أن ينجح الآن في منصب واريس علي ميرزا بشكل قانوني ، لكن لقبه كنائب رابع لباهادور في مرشد أباد سيكون غير رسمي ، حيث أن اللقب ليس معترف به قانونيا ورسميا.